At dusk on New Year’s Eve, Erika Gunderson got into a taxi in New York City and entered a digital-age mystery.
